Tre kompisar

2. Sanasto ruotsi–suomi

vara, är, var, varit olla
en kompis 3 kaveri
de he
alla kaikki
börja I  aloittaa
studera I opiskella
i Kajanalands yrkesskola Kainuun ammattiopistossa/ammattikoulussa
första ensimmäinen
en dag 2 päivä
en skola 1 koulu
träffa I tavata
en pojke 2 poika
vad mikä, mitä
heta I olla nimeltään
jag minä
du sinä
här täällä
musik musiikki
ska aikoa
bli, blir, blev, blivit tulla joksikin
musiker muusikko
intressant, -, -a mielenkiintoinen
sjunga, sjunger, sjöng, sjungit IV laulaa
bra hyvä, hyvin
ganska melko
men mutta
spela I soittaa, pelata
en gitarr kitara
hellre mieluummin
merkonom merkonomi
min, mitt, mina minun
andra toinen
ett studieår 5 opiskeluvuosi
matte matematiikka
måste täytyä
räkna I laskea (esim. matematiikassa)
mycket paljon
en maskin 3 kone
nästan allt melkein kaiken
det viktigaste tärkein
att man kan sälja että osaa myydä
hur kuinka
gammal, -t, gamla vanha
förresten muuten
ett år 5 vuosi
sjutton seitsemäntoista
ännu vielä
sexton kuusitoista
femton viisitoista
fylla IIa täyttää
en vän, vänner ystävä, ystävät
känna IIa tuntea
dem heitä
trevlig, -t, -a mukava, miellyttävä
träffas, -, träffades, träffats tavata (toisensa)
också myös
utövare av medietjänster mediapalvelujen toteuttaja
tycka IIb om pitää jostakin
fotografera I valokuvata
en tjej 3 tyttö
som joka
där siellä
kunna, kan, kunde, kunnat osata, voida
editera I editoida
en film 3 elokuva, filmi
tro III uskoa, luulla
svårt vaikeaa
lätt helppoa
lära IIa sig oppia
en bransch 3  toimiala, ala
hår- och skönhetsbransch hius- ja kauneudenhoitoala
frisör kampaaja
eller tai
barberare parturi
första ensimmäinen
lite vähän
nervös hermostunut
behöva II tarvita
alla kaikki
en lärare 5 opettaja
vänlig, -t, -a ystävällinen
bo III asua
ett studenthem 5 opiskelija-asuntola
göra, gör, gjorde, gjort tehdä
men mutta
egentligen itse asiassa, oikeastaan
under aikana
en vecka 1 viikko
var missä
en etta 1 yksiö
ett centrum 5 keskusta
hör ni kuulkaa (te)
ha, har, hade, haft IV olla, omistaa
en fest 3 juhla
på fredag kväll perjantai-iltana
hemma kotona
komma, kommer, kom, kommit IV tulla
andra blivande merkonomer muita tulevia merkonomeja
det skulle vara se olisi
utmärkt erinomaista
vi me
en adress 3 osoite
måste täytyä
gå, går, gick, gått mennä, kävellä
nu nyt
en lektion 3 oppitunti
hoppas, -, hoppades, hoppats toivoa
att että
trivas, trivs, trivdes, trivts viihtyä
vi ses nähdään
hej då hei sitten